this Do in Remembrance of Me – 1 Corintians #5

this Do in Remembrance of Me – 1 Corintians #5

Main Verses – 주 성경구절

And when he had given thanks, he brake [it], and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me. After the same manner also [he took] the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink [it], in remembrance of me.

감사를 드리신 뒤에 그것을 떼시고 이르시되, 받아서 먹으라. 이것은 너희를 위하여 찢긴 내 몸이니 나를 기억하여 이것을 행하라, 하시고 저녁 식사 뒤에 또 그와 같은 방식으로 잔을 집으시고 이르시되, 이 잔은 내 피로 세우는 새 상속 언약이니 너희가 그것을 마실 때마다 나를 기억하여 이것을 행하라, 하셨느니라.

1 Corinthians 11:24-25 (고린도전서 11:24-25)

Outline – 개요

  1. 1 Corinthians 10, 33 verses – 고린도전서 10장, 33 구절
    • The Jews who came out of Egypt [1400BC] had all sacraments [ordinances], but many of them sinned, and perished. 이집트를 탈출(기원전  1400년)한 유대인들을 모든 의식(성찬식)을 하였지만, 그들 중 많은 사람들은 죄를 짓고 멸망했습니다.
    • The Jews were the only chosen people of God, but many were puffed up, and sinned, and punished. 유대인은 하나님의 유일한 선택받은 백성이었지만, 많은 사람들이 우쭐대고, 죄를 짓고, 벌을 받았습니다.
    • They are the examples for the church of Corinth and for us. 그들은 고린도교회와 우리들을 위한 본보기입니다.
    • We must flee from idolatry 우리는 우상숭배를 피해야 합니다.
    • We must not make the Lord’s Table the table of the devils 우리는 주님의 상을 마귀들의 상으로 만들지 말아야 합니다.
    • We must have regard of our brethren 우리는 형제들을 생각해야 합니다.
  2. 1 Corinthians 11, 34 verses – 고린도전서 11장, 34구절
    • Follow me, as I follow Christ 내가 그리스도를 따른 것 처럼, 나를 따르라
    • Christ is the Head of the church. The man is the head of the woman. 그리스도는 교회의 머리입니다.  남자는 여자의 머리입니다.
    • Head Coverings, Haircuts 머리를 덮는 것,  머리를 자르는 것
    • The Lord’s Supper 주의 만찬

Are we looking unto the Lord Jesus who endured the cross? 우리는 십자가를 견디신 주 예수님을 바라보고 있습니까?

Are we looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ? 우리는 저 복된 소망과 위대하신 하나님과 우리 구원자 예수 그리스도의 영광스러운 나타나심을 기다리고 있습니까?