The Great Commission

The Great Commission

Youtube Streaming – 유튜브 실시간 중계

December 27, 2020 – Sunday Morning Service

Main Verse 주 성경구절

19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: 20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
19 그러므로 너희는 가서 모든 민족들을 가르치고 아버지와 아들과 성령의 이름으로 그들에게 침례를 주며 20 무엇이든지 내가 너희에게 명령한 모든 것을 그들에게 가르쳐 지키게 하라. 보라, 내가 세상의 끝까지 항상 너희와 함께 있느니라, 하시니라. 아멘.

Matthew 28:19-20 (마태복음 28:19-20)

The Great Commission 대위임명령

  • Go 가라
  • Teach — Justification, Gospel 복음을 가르치라 — 칭의에 대하여
  • Baptize 침례를 주라
  • Teach — Sanctification, 예수님의 명령을 지키도록 가르치라 — 성화에 대하여

Conclusion 결론

Now I will summarize and conclude. 이제 요약하고 마치겠습니다.
The Great Commission consists of 4 verbs. 대위임명령은 네 가지의 동사로 구성되어 있습니다.

  1. We should GO by recognizing that the places and people who need to hear the Gospel are everywhere. 우리는 복음을 들어야 할 장소와 사람들이 어디에나 있음을 인식하고 가야합니다.
  2. We should TEACH the Gospel to all nations in order that lost souls may be saved. 우리는 잃어버린 영혼들이 구원받도록 온 세상에게 복음을 가르쳐야 합니다.
  3. We should BAPTIZE saved souls in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. 우리는 아버지와 아들과 성령의 이름으로 구원받은 혼들에게 침례를 주어야 합니다.
  4. We should TEACH all the saints to observe all things whatsoever Jesus commanded us. 우리는 모든 성도들이 예수님께서 명령하신 모든 것들을 지키도록 가르쳐야 합니다.

So I really hope and pray that all brothers and sisters here this morning would be willing to obey The Great Commission of Jesus from now on. 저는 오늘 아침 모든 형제 자매들이 오늘부터 대위임명령 순종하게 되기를 진정으로 바라며 기도합니다.
I am sure that if you follow His Words, God will bring you so many blessings. 만일 여러분이 하나님의 말씀을 따른다면, 분명히 하나님께서 여러분에게 많은 복을 주실 것입니다.
May the Lord bless you and keep you this New Year 2021! 주님, 2021년 새해에 이 곳의 모든 분들에게 복을 주시고 지켜 주시옵소서!