The Age of Avengers: Endgame

The Age of Avengers: Endgame

Main Verse

Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

정신을 차리라. 깨어 있으라. 너희 대적 마귀가 울부짖는 사자같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니

1 Peter 5:8 (베드로전서 5:8)

Introduction

As such, it is no exaggeration to say that we live in the age of Avengers: Endgame. 이와 같이 우리는 어벤저스: 엔드게임의 시대에 살고 있다고 해도 과언이 아닙니다.

Now I, therefore, want to speak a message entitled ‘The Age of Avengers: Endgame’ to analyze the spiritual effects of this film by asking four questions. 따라서 저는 오늘 “어벤저스: 엔드게임의 시대”라는 제목의 설교를 통해 네 가지 질문을 해 봄으로써 이 영화가 주는 영적 영향을 분석해 보고자 합니다.

Aliens 외계인

So let me ask you a couple of questions. 그럼 몇 가지 질문을 드리겠습니다.

Firstly, Do you think aliens really exist? 첫째, 여러분은 외계인이 정말 존재한다고 생각합니까?

Secondly, If you think so, what is the true identity of the aliens? 둘째, 만일 그렇게 생각한다면, 외계인의 진짜 정체는 무엇입니까?

Do aliens exist? 외계인이 존재합니까?

Yes, they do, if we are referring to Satan or devils. 예, 존재합니다. 만일 외계인이 사탄, 마귀를 가리키는 것이라고 한다면 존재합니다.

Creator 창조주

Thanos, who is able to create the universe, calls himself I AM, and even shows the picture of Christ, is just a villain parodying God the Creator in the Bible. 그래서, 우주를 창조할 능력이 있고, 자신을 “나는 스스로 존재하는 이다”라고 부르고, 심지어 그리스도의 모습을 보이고 있는 타노스는 성경의 창조주 하나님을 악당으로 패러디한 것입니다.

Saviour 구원자

Who do you think is the Savior in the ‘Avengers: Endgame?’ “어벤저스: 엔드게임”에서는 구원자가 누구라고 생각합니까?

It is Iron Man that saved the whole world by defeating Thanos finally. 마침내 타노스를 물리침으로써 온 세상을 구원 아이언맨입니다.

Here arises the question. 여기서 의문이 생깁니다.
Many superheroes might be able to defeat Thanos, 많은 초영웅들은 타노스를 물리칠 수 있을 수 있었습니다.

I think that there is a special purpose in making Iron Man the Saviour. 저는 아이언맨을 구원자로 만든 데에는 특별한 의도가 있다고 생각합니다.

However, contrary to the Scripture, this film is making Iron Man the final Savior in order to brainwash viewers so that they would regard uniting artificial intelligences and human beings as the best hope for humans. 그러나, 성경구절과 반대로, 이 영화는 인공지능과 인간의 결합을 인류의 최고 희망으로 생각하도록 관람객을 세뇌시키기 위해서 아이언맨을 최후의 구원자로 만들고 있습니다.

Rapture 휴거.

… the most important motif of this film is what would happen if humans suddenly vanished?

… 이 영화의 가장 중요한 동기는 “만일 인간이 갑자기 사라진다면 무슨 일이 일어날까”라는 것입니다.

Now let me ask you a question. 그럼 질문을 하나 드리겠습니다.

Is it possible that millions or billions of people disappear in a moment without any specific accidents or disorders? 수백만 명, 수억 명의 사람들이 한 순간에 어떤 특별한 사건도 없이 사라지는 일이 가능합니까?

Yes, it is. 예, 가능합니다.
It’s because the Scripture says so. 성경구절이 그렇게 말하기 때문입니다.

14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him. 15 For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive [and]remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. 16 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:17 Then we which are alive [andremain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.

14 우리가 예수님께서 죽으셨다가 다시 일어나셨음을 믿을진대 그와 같이 예수님 안에서 잠자는 자들도 [하나님]께서 그분과 함께 데려오시리라. 15 우리가 [주]의 말씀으로 너희에게 이것을 말하노니 곧 [주]께서 오실 때까지 살아서 남아 있는 우리가 결코 잠자는 자들보다 앞서지 못하리라. 16 [주]께서 호령과 천사장의 음성과 [하나님]의 나팔 소리와 함께 친히 하늘로부터 내려오시리니 그리스도 안에서 죽은 자들이먼저일어나고17 그뒤에살아서남아있는우리가그들과함께구름들속으로채여올라가공중에서 [주]를 만나리라. 그리하여 우리가 항상 [주]와 함께 있으리라.

1 Thessalonians 4:14-17 (데살로니가전서 4:14-17)

So the Rapture must be the blessed hope of all believers, as written in Titus 2:13
그래서 휴거는 모든 신자들의 복된 소망이 되어야 하는데, 디도서 2:13절은 이것을 다음과 같이 쓰고 있습니다.

Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;

저 복된 소망과 위대하신 [하나님] 곧 우리의 [구원자] 예수 그리스도의 영광스러운 나타나심을 기다리게 하셨느니라.

Titus 2:13 (디도서 2:13)

Conclusion 결론

While film affords us all a wonderful form of entertainment, we have to stop and think that there’s more to it than just entertainment, there are all sorts of messages being conveyed. 영화는 우리에게 놀라운 흥미거 리를 제공하지만, 우리는 영화가 단순한 흥미를 넘어 어떤 메세지를 전달하고 있는지를 멈추어 생각해 보아야 합니다.

In the film entitled ‘Avengers: Endgame’ the Devil is trying to devour many souls as we have searched so far. “어벤저스: 엔드게임”이란 영화에서 마귀는 우리가 지금까지 본 것처럼 많은 혼들을 삼키려고 하고 있습니다.

In addition, movies like Avengers series will prevail more until the Lord comes again. 덧붙여, 어벤져스 시리즈와 같은 영화들은 주님께서 다시 오실 때 까지 더욱 넘치게 될 것입니다.

Although we are not able to reform the culture of this world, 비록 우리가 이 세상의 문화를 개혁할 수 없다고 할지라도,

the Holy Spirit of God is today moving among the nations of earth “to take out of them a people for His name.” (Acts 15:14) 성령님께서 오늘 자신의 이름을 위하여 백성을 구출하려고 세상 국가들 가운데서 움직이고 계십니다. (사도행전 15:14)

Therefore, we should tell the truth to our neighbours who live in the Age of Avengers: Endgame, 따라서, 우리는 어벤져스 엔드게임의 시대에 살고 있는 우리 이웃들에게 진실을 말해야 합니다.

by recognizing that aliens are devils, Satan enjoys to mock the Creator God, Iron Man is one of the signs of the end time, and the Rapture will occur soon. 외계인들이 마귀임을 인정함으로써, 사탄은 창조주 하나님을 희롱하고 있습니다. 아이언맨은 마지막 때의 징조 중 하나이며, 휴거는 곧 일어나게 될 것입니다.

I will finish by reading today’s main verse. 오늘의 주 성경구절을 읽고 마치겠습니다.

Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

정신을 차리라. 깨어 있으라. 너희 대적 마귀가 울부짖는 사자같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니

1 Peter 5:8 (베드로전서 5:8)